I agree, that would be useful. Note H toggles the visibility dot in the tree, which is probably not how we'd implement "show only the selection". That will likely be a sort of mode with a button appearing in the UI when it is active, so it's more clear what is going on.
