4k x 8k is very large indeed! I assume you mean output atlas size? If you are happy with the downscaled version, it does not really matter where in the pipeline you resize the image.
The question is whether it would not be better to create multiple smaller atlas pages and keep the full resolution.
