Hello, I suggest to filter the tree on slots, so that you can click on images in the viewport and select the slot automatically, making things even faster.
Then with the slot selected, press the shortcut P
to select a new parent bone.
More shortcuts here: Spine: Cheat Sheet